Important ! Le système en ligne ne nous permettant pas de mettre plus de 10 articles dans la même page cela nous a conduit à créer une page supplémentaire dite "cachée". En bas de la dernière page d'activités, il y a un lien pour accéder à la suite : cliquez là pour accéder aux événements qui bien sûr ne cessent de se succéder. Merci pour votre compréhension, s'agissant d'un site gratuit, nous n'avons pas la maîtrise totale ! Bonne consultation ! Avec nos excuses pour ce défaut d'informations qui pourtant existent ! 

 

The purpose of this site is to introduce our association. You will learn about the aims of our committee, our news and our activities.  

Our commune, with its major fishing port, is located in France (mainland), in Brittany in Finistère (29) and in the southwest of the Pays Bigouden.

SCHULL is a small village in the Province of Munster, in County Cork, in Ireland. Situated on the coast, the village port is a favourite resort for pleasure boating and sailing. The famous Fastnet Rock lighthouse is located nearby. Schull is at the heart of a very popular tourist area.

You may browse the Guilvinec / Schull Twinning Committee site using the navigation links in the menu on the left. 

 

   "Degemer mat er vro vigouden !"  Pays bigouden33percent  Bienvenue en pays bigouden !  

Notre site est en cours d'alimentation des contenus, veuillez y revenir régulièrement afin d' apprécier son évolution, merci d'avance.

 

 Très prochainement, du 16 au 24 mai 2014, nos amis de SCHULL recevront une délégation de notre comité afin d'officialiser notre jumelage. Plus d'infos sur la page Activités !                  

You are visitor n° 4147

Last edited: 26/06/2016